Bibbia - Numeri Capitolo 4

¹IL Signore parlò ancora a Mosè e ad Aaronne, dicendo:

²Levate la somma de' figliuoli di Chehat, d'infra i figliuoli di Levi, per le lor nazioni [e] famiglie paterne;

³dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta; [cioè:] tutti quelli che possono entrare in ufficio, per fare l'opera nel Tabernacolo della convenenza.

⁴Questo [è] il servizio de' figliuoli di Chehat, nel Tabernacolo della convenenza, nelle cose santissime.

⁵Quando il campo si moverà, vengano Aaronne ed i suoi figliuoli, e pongan giù la Cortina che si tende [davanti all'Arca], e copre l'Arca della Testimonianza.

⁶Poi mettanvi sopra una coverta di pelli di tasso, e stendano disopra un drappo tutto di violato; e mettano le stanghe all'Arca.

⁷Poi stendano sopra la Tavola di presenza un drappo di violato; e mettano sopra essa i piattelli, e le scodelle, e le coppe, e i nappi da fare gli spargimenti; sia parimente sopra essa il pane continuo.

⁸E stendano sopra quelle cose un drappo di scarlatto, e coprano quello con una coverta di pelli di tasso; poi mettano le stanghe alla Tavola.

⁹Poi prendano un drappo di violato, e copranne il Candelliere della lumiera, e le sue lampane, e i suoi smoccalatoi, e i suoi catinelli, e tutti i vaselli dell'olio di esso, co' quali si fanno i suoi servigi.

¹⁰Poi mettano il Candelliere, con tutti i suoi strumenti, in una coverta di pelli di tasso; e mettanlo sopra un par di stanghe.

¹¹Poi stendano un drappo di violato sopra l'Altare d'oro; e copranlo con una coverta di pelli di tasso; poi mettano le stanghe all'Altare.

¹²Poi prendano tutti gli arredi del servigio, co' quali si fa il servigio nel Santuario, e mettanli dentro un drappo di violato, e copranli con una coverta di pelli di tasso; e mettanli sopra un par di stanghe.

¹³Poi tolgano le ceneri dall'Altare, e stendano sopra esso un drappo di scarlatto.

¹⁴E mettano sopra esso tutti i suoi strumenti, co' quali si fa il servigio sopra esso, le cazze, le forcelle, le palette, i bacini, [e] tutti gli [altri] strumenti dell'Altare; e stendanvi sopra una coverta di pelli di tasso; poi mettano le stanghe all'Altare.

¹⁵E, dopo che Aaronne e i suoi figliuoli avranno finito di coprire il Santuario, e tutti gli arredi di esso, quando il campo si moverà; vengano i figliuoli di Chehat, per portar [quelle cose]; e non tocchino il Santuario, che non muoiano. Queste [son] le cose che i figliuoli di Chehat devono portare, del Tabernacolo della convenenza.

¹⁶E abbia Eleazaro, figliuolo del Sacerdote Aaronne, il carico dell'olio della lumiera, e del profumo aromatico, e dell'offerta continua, e dell'olio dell'Unzione; oltre alla sopraintendenza sopra tutto il Tabernacolo, e tutto ciò ch'[è] in esso, per lo Santuario, e per li suoi arredi.

¹⁷Poi il Signore parlò a Mosè e ad Aaronne, dicendo:

¹⁸Non fate sì che la tribù delle famiglie de' Chehatiti sia sterminata d'infra i Leviti.

¹⁹Anzi fate loro questo, acciocchè vivano, e non muoiano, quando si accosteranno alle cose santissime: Vengano Aaronne e i suoi figliuoli, e disponganli ciascuno al suo servigio, e a ciò ch'egli ha da portare.

²⁰Ma non vengano per riguardare, quando si copriranno le cose sante, che non muoiano.

²¹Il Signore parlò ancora a Mosè, dicendo:

²²Leva parimente la somma dei figliuoli di Gherson, per le lor famiglie paterne e nazioni.

²³Annoverali, dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta, [cioè:] tutti quelli che possono entrare in esercizio di ufficio, per servire nel Tabernacolo della convenenza.

²⁴Questo [è] il servigio delle famiglie dei Ghersoniti, in ministrare e in portare:

²⁵Portino i teli della Tenda, e il Tabernacolo della convenenza; la sua Coverta, e la Coverta [di pelli] di tasso che [è] disopra, e il Tappeto dell'entrata del Tabernacolo della convenenza;

²⁶e le cortine del Cortile, e il Tappeto dell'entrata della porta del Cortile, il quale [è] intorno al Tabernacolo e all'Altare; e le corde di quelle, e tutti gli arredi per lor servigio. E servano essi in tutto ciò che si deve fare intorno a quelle cose.

²⁷Tutto il servigio de' figliuoli di Gherson, in tutto ciò che devono portare, e in tutti i servigi che devono fare, sia secondo l'ordine di Aaronne e de' suoi figliuoli; e voi darete loro il carico di tutto ciò che dovranno portare.

²⁸Questo [è] il servigio delle famiglie de' figliuoli di Gherson, nel Tabernacolo della convenenza; e la fazion loro [sarà] sotto la sopraintendenza d'Itamar, figliuolo del Sacerdote Aaronne.

²⁹Annovera [eziandio] i figliuoli di Merari, per le lor nazioni [e] famiglie paterne.

³⁰Annoverali, dall'età di trenta anni in su, fino a cinquanta, [cioè:] tutti quelli che possono entrare nel servigio del Tabernacolo della convenenza.

³¹E questo [sia] ciò che devono portare per lor fazione, insieme con tutto il servigio che dovranno fare nel Tabernacolo della convenenza, [cioè:] le assi del Tabernacolo, e le sue sbarre e le sue colonne, e i suoi piedistalli.

³²E le colonne del Cortile d'intorno, e i lor piedistalli, e i lor piuoli, e le lor corde, insieme con tutti i loro arredi, per tutti i lor servigi; e consegnate loro per nome gli arredi che dovranno portare per lor fazione.

³³Questo [è] il servigio delle famiglie de' figliuoli di Merari; oltre a tutto il servigio che hanno da fare nel Tabernacolo della convenenza, sotto la sopraintendenza di Itamar, figliuolo del Sacerdote Aaronne.

³⁴Mosè adunque, ed Aaronne, e i principali della raunanza, annoverarono i figliuoli di Chehat, per le lor nazioni [e] famiglie paterne;

³⁵dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta, [cioè:] tutti quelli che potevano entrare in ufficio, per servire nel Tabernacolo della convenenza.

³⁶E gli annoverati d'infra loro, [distinti] per le lor nazioni, furono duemila settecencinquanta.

³⁷Questi [sono] gli annoverati delle nazioni de' Chehatiti; [che erano] tutti quelli che servivano nel Tabernacolo della convenenza, i quali Mosè ed Aaronne annoverarono, per comandamento del Signore, [dato] per man di Mosè.

³⁸E gli annoverati d'infra i figliuoli di Gherson, [distinti] per le lor nazioni e famiglie paterne;

³⁹dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta; [ch'erano] tutti quelli che potevano entrare in ufficio, per servire nel Tabernacolo della convenenza;

⁴⁰gli annoverati, [dico], d'infra loro, [distinti] per le lor nazioni e famiglie paterne, furono duemila seicentrenta.

⁴¹Questi [sono] gli annoverati delle nazioni de' figliuoli di Gherson; [ch'erano] tutti quelli che servivano nel Tabernacolo della convenenza; i quali Mosè ed Aaronne annoverarono, per comandamento del Signore.

⁴²E gli annoverati delle nazioni de' figliuoli di Merari, [distinti] per le lor nazioni [e] famiglie paterne;

⁴³dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta, [cioè:] tutti quelli che potevano entrare in ufficio, per servire nel Tabernacolo della convenenza;

⁴⁴gli annoverati, [dico], d'infra loro, [distinti] per le lor nazioni, furono tremila dugento.

⁴⁵Questi [sono] gli annoverati delle nazioni de' figliuoli di Merari; i quali Mosè ed Aaronne annoverarono, per comandamento del Signore, [dato] per man di Mosè.

⁴⁶Tutti gli annoverati i quali Mosè, ed Aaronne, e i principali d'Israele, annoverarono, d'infra i Leviti, [distinti] per le lor nazioni e famiglie paterne;

⁴⁷dall'età di trent'anni in su, fino a cinquanta, [cioè:] tutti quelli che potevano entrare in servigio, così per servire, come per portare, nel Tabernacolo della convenenza;

⁴⁸gli annoverati, [dico], d'infra loro, furono ottomila cinquecentottanta.

⁴⁹Essi gli annoverarono per comandamento del Signore, [dato] per man di Mosè, ciascuno secondo che dovea servire o portare; e gli annoverati da loro [furono quelli] che il Signore avea comandati a Mosè.